Kuvat Pinterest taulultani
Hieman yli vuosi sitten marraskuussa haaveilin tummansinisestä sohvasta ja punaisesta villamatosta. Päädyttiin harmaaseen sohvaan ja kuparinväriseen mattoon.
Tummansinisestä on ennustettu tulevan vuoden trendiä ja nyt minunkin sininen himotus nostaa jälleen päätään (vaikka juuri niille megatrendeille naureskelin tässä postauksessa). Pitäisikö maalata joku seinä? Uuden seinäpinnan lisäksi kaipaan tällä hetkellä lisää huonekasveja, ainakin kumiviikuna ja amppelista alas valuva kiiltopiilea kiinnostavat. Ja matto. Se punainen, kirjava matto. Tuo punainen matto on pyörinyt mielessäni jo yli vuoden, joten pakkohan se on kohta saada. Eli siis jos jollain pyörii nurkissa 200×300 cm kokoinen kuvaukseen sopiva matto, josta luopuisi edullisesti, niin saa vinkata!
Nyt täytyy vähän muistutella sisäistä pesänrakentajaani, että kohta on kevät. Pitäisi tehdä mieli keltaisia tulppaaneita, limenvihreää ja vaaleanpunaista. Mutta ei, pesänrakentajalla on todella tumma kausi menossa.
Translation:
Over one year ago, when we started to renovate our current home, I was dreaming about dark blue sofa and red eastern wool carpet. We bought middle grey sofa and copper carpet.
Now I’m started to feel blue again, should I paint some wall? And once again I’m dreaming about that carpet. That red, pattern carpet. Along with red and blue I’m thinking about dark green, plants like rubber plant and pilea. All dark and rich colors. WTF, now is January and spring is soon here, I should dream of pink and yellow tulips but no, I’m on really dark mood.
